Poze si Impresii Seminar Tai Yi 38 Form 20 – 22 februarie 2015

Seminar Tai Yi 38 Form

Clubul Sportiv WuDao a organizat in perioada 20 – 22 februarie 2015 un seminar dedicat invatarii unui nou taolu din stilul WudangPai: 38 de forme Tai Yi Xiao Yao Zhang. Seminarul a fost sustinul de Raphael Hug, coordonatorul scolii WDP de la Berlin, elev al Maestrului Ismet Himmet

De-a lungu a 15 ore de antrenament, s-au invatat baze, pozitii si miscari noi, ce alcatuiesc taolu-ul 38 de forme. Copacul isi infinge radacinile, randunica planeaza deasupra apei, dragonul verde se ridica din mare, vantul sulfa peste florile de lotus sau cosmosul este un singur cerc, sunt doar cateva din cele 38 de forme ce compun Tai Yi-ul invatat. La seminar au participat 16 persoane, deprinse deja cu stilul WDP prin practicarea taolu-ului 18 forme si a altor principii ce provin din aceasta scoala, cum ar fi cele 5 elemente (apa, foc, lemn, metal, pamant) sau exercitii explozive de tipul fali sau fajin invatate in seminariile anterioare, sustinute de Maestrul Ismet Himmet.

Un taolu complex, ce necesita concentrare dar si deschidere spre repetare constanta, 38 de forme solicita practicantii prin inlantuirile de miscari cu conotatii adanc inradacinate in cultura si filosofia chineza. Mai mult decat o provocare, invatarea formei in doar 3 zile de antrenament a reprezintat a realizare majora pentru participanti atat din punct de vedere martial cat si psihic, intrucat taolu-ul a necesitat memorarea de noi miscari intr-o inlantuire logica.

wudang-38-form-kung-fu-c.s.wudao-2015-3

O contributie majora in acumularea informatiei a venit din partea instructorului Raphael Hug, care a explicat cu calm, rabdare si multa bunavointa fiecare pas, oferind sfaturi si sugestii utile pentru un antrenament flexibil si eficient. Acesta a participat si la alte cursuri ale Clubului WuDao, dezvaluind noi practici specifice stilului WuDangPai.

La a doua sa vizita in Romania, Raphael s-a remarcat prin personalitatea sa calda si prietenoasa si prin calitatile sale avansate de instructor profesionist, cu vaste cunostinte martiale, explicand cu usurinta si naturalete.

 

ENGLISH

38 Forms Seminary in Bucharest for WuDao Club

During 20 – 22 February 2015, C.S. WuDao organized a seminary for learning a new taolu from WudangPai style: 38 forms Tai Yi. The seminary was sustained by Raphael Hug, the coordinator of WDB school from Berlin and student of Master Ismet Himmet.

In 15 hours of training the participants learned the basics, new positions and moves that compose the taolu 38 forms. Tree grows roots, swallow glides over water, green dragon rises out of the sea, wind blows over lotus leaves, the cosmos is one circle are only a few of the 38 steps that form the studied Tai Yi form. There were 16 participants at the seminary, who were already familiarized with WDP style, through exercising the 18 forms taolu or other principles specific to this school, such as the 5 elements (water, fire, wood, metal, earth) or explosive exercises as fali or fajin, studied in previous seminaries, coordinated by Master Ismet Himmet.

A complex taolu, which requires concentration but also openness for constant rehearsal, 38 forms engages the practitioners through its concatenated movements with connotations deeply enrooted in the Chinese culture and philosophy. More than a challenge, learning the form in only 3 days of training meant a major accomplishment for the participants, both martially and psychically, because the taolu required the memorization of new movements, logically enchained.

Seminar Tai Yi 38 Form

A major contribution in the accumulation of the information came from our instructor Raphael Hug, who explained each step calmly, patiently and with a lot of goodwill, offering useful tips and suggestions for a flexible and effective training. Raphael also participated to other courses of WuDao Club, revealing new practices specific to WDP style.

Being at his second visit in Romania, Raphael distinguished through his warm and friendly personality and his advanced qualities of professional instructor, with extensive martial arts knowledge, explaining everything smoothly and with genuineness.

 

Seminar Wudang – Tai Yi 38 Form 20 – 22 februarie 2015

Tai-Yi-38-Form

“Prezinta forma 36 ca un elefant, forma 18 ca un phoenix – dar pentru forma 38 trebuie sa te misti ca un dragon!” – Master Tang Li Long.

Seminarul din perioada 20-22 februarie desfasurat la Bucuresti si organizat de Clubul Sportiv WuDao, va fi focalizat pe invatarea formei 38 din stilul WuDang. Seminarul va fi sustinut de Raphael Hug, unul dintre cei mai experimentati instructori ai scolii Maestrului Ismet Himmet.

Forma 38, sau xiao yao zhang, reprezinta un taolu avansat din stilul WuDang Tai Yi Zhang, ce urmeaza dupa Shibashi sau 18 forme. Denumirea “Xiao yao Zhang” cuprinde termenii Zhang, ce face referire la palma, si “xiao yao”, un concept inradacinat in filosofia Daoista, ce se traduce prin “libertate vasta”, facand referire la spatiu si miscare ca o stare a mintii.

Forma 38 este gandita ca pentru a cultiva libertatea de miscare si expresie specifica stilului WuDang. In cadrul seminarului de la Bucuresti, se va preda forma Wudang Tai Yi 38 Xiao Yao Zhang, precum si elemente de baza, aplicatii si teorii.

La acest seminar pot participa tineri si adulti indiferent de nivelul de pregatire.

 

 

Raphael este practicant de arte martiale de la varsta de 10 ani, pe cand a inceput sa practice karate, stilul Shotokan si scrima. Mai tarziu studiaza Fan Dab, un stil de lupta cu sabia, in Tailanda si se dedica si stilului de lupta kendo. Astfel, la varsta de 23 de ani acapareaza o experienta variata in artele martiale. Il intalneste pe Ismet Himmet la varsta la 24 de ani si studiaza cu acesta de 8 ani.

Raphael sustine stilul Maestrului Ismet in Germania, astfel ca, atunci cand Maestrul pleaca in China, el ramane instructor principal al WDP in Berlin, concentrandu-se pe predarea tehnicilor de Bajiquan si Taiji/Tai Yi Zhang si sabie. Raphael a dezvoltat scoala WDP din Berlin ca centru European al WuDang Pai.

Locatie: Colegiul Tehnic Carol – Crangasi

Program: Vineri 19.00 – 22.00

Sambata 10.30 – 13.30 / 17.00 – 20.00

Duminica 11.00 – 14.00 / 16.00 – 19.00

* pot aparea modificari la program

Pret seminar: 70 Euro (310 lei)

Pret special pentru membrii clubului WuDao: 50 Euro (220 lei)

Data limita de inscriere: 15 februarie 2015

Inscrierea presupune achitarea unui avans 50 %.

* avansul este nereturnabil

Cei care se inscriu dupa data de 16 februarie 2015 vor achita 85 Euro pentru participarea la seminar.

Relatii si inscrieri la curs sau la tel: 0722784229

 

 

Wudang Sword Seminar 9 – 11 ianuarie 2015

Wudang Sword Seminar 9 - 11 ianuarie 2015

In luna ianuarie, Clubul Sportiv WuDao a primit vizita lui Sascha, unul dintre instructorii scolii Maestrului Ismet Himmet. Sascha a sustinut pentru membrii avansati ai CS WuDao un seminar de initiere in practica sabiei.

De-a lungul timpului, Sascha si-a consolidat o vasta experienta in artele martiale, specializandu-se pe practica sabiei, in stilul WuDang Pai – WDP. Sascha este la a treia vizita in Romania, iar interactiunea acestuia cu Clubul Sportiv WuDao a inceput din 2014.

Mult-asteptatul seminar de sabie a avut loc in perioada 9 – 11 ianuarie, cumuland 8 ore de antrenament in zilele de vineri, sambata si duminica. Seminarul a presupus notiuni introductive de sabie, ce a permis acomodarea practicantilor cu manuirea sabiei, intrucat pentru multi dintre ei a fost prima interactiune cu aceasta arma. Totodata, in cadrul sedintelor dedicate initierii in sabie, Sascha a predat si cele 13 principii din sistemul WuDang Pai. Pe langa pozitii specifice stilului WDP, cei 13 participanti la acest seminar au deprins inlantuiri de miscari si tehnici folositoare pentru invatarea ulterioara a formelor de sabie.

In acest scop, vom pregati un nou seminar de sabie in luna aprilie, tot sub coordonarea lui Sascha, adresat tuturor membrilor clubului interesati de invatarea tehnicilor de sabie si nu numai, in cadrul caruia ne dorim sa acumulam noi cunostinte si practici WuDang Pai Sword.

Sascha Wu Tao School 2015

Prezenta lui Sascha in Bucuresti a presupus si participarea acestuia la cursurile generale ale CS Wudao, in cadrul carora acesta a predat Dragon Palm, o tehnica specifica scolii maestrului Ismet Himmet. Totodata, de-a lungul unei saptamani, am avut prilejul de a interactiona si socializa cu acesta atat in activitati formale cat si informale. Vizita lui Sascha in Romania ne-a bucurat, am descoperit o personalitate plina de haz si optimism si un instructor profesionist, care preda cu usurinta si placere. Pe curand, Sascha! 🙂

 

English

In January, the Sportive Club WuDao received the visit of Sascha, one of the instructors of Master Ismet Himmet’s School. Sascha sustained a seminary for the advanced members of CS WuDao, initiating them in the sword practice.

Across time, Sascha consolidated a vast experience in martial arts, specializing in the sword practice in WuDang Pai style. Sascha is at his third visit in Romania, and his interaction with our club started in 2014.

The highly expected sword seminary took place during 9 – 11 January, cumulating 8 hours of training on Friday, Saturday and Sunday. The seminary consisted in introductory notions in sword practice, which allowed the accommodation of the participants with handling the sword, as for many of them it was the first interaction with this weapon. Moreover, within the sessions dedicated to sword initiation, Sascha also taught the 13 principles of the WuDang Pai system. Besides the positions specific to WDP, the 13 participants to this seminary learned chained movements and techniques that will be useful for learning sword forms in the future.

In this sense, we will prepare a new sword seminary in April, coordinated also by Sascha and addressed to all the members of the club and others, interested in learning sword techniques. Within the new seminary we also intend to acquire new knowledge and practices of Wudang Pai sword.

Sascha’s presence in Bucharest also implied his participation at the general CS WuDao courses, where he taught the Dragon Palm, a technique specific to the Master Ismet Himmet’s school. In addition, along one week, we had the opportunity to interact and socialize with him, both in formal and informal activities. Sascha’s visit in Romania pleased us; we have discovered a personality full of joy and optimism and a professional instructor, who teaches with ease and pleasure. See you soon, Sascha!  🙂

 

Poze la o rezolutie mai mare – click aici!

 

Wudang Jian – Sabia din Wudang

Contextul istoric si filosofic al Wudang Jian

Wu Tao - WDP

Termenul „SABIE” se refera la „mintea” umana.

Este ascutita si are doua parti…precum mintea umana. Poti folosi mintea pentru a distruge, a vindeca sau a ajuta. Practicarea antrenamentului cu sabia inseamna: ascutirea mintii. Luna plina sau lumina lunii in crestere, cand luna este pe jumatate plina, ar trebui sa fie intotdeauna folosita pentru practica sabiei. Acesta este sfatul meu dar si al lui ZHANG SAN FENGS.

Luna in crestere reprezinta dezvoltarea atributelor pasnice.

Luna in descrestere reprezinta diminuarea atributelor malefice.

Precum sabia care are doua taisuri, asa este si mintea noastra, pe care o putem „ascuti” in mod continuu. Insa daca o folosim in scopuri malefice, aceasta „sabie” va servi raului. Daca ne folosim mintea cu „intentii pozitive” si „in scopuri pasnice”, atunci deservim pacea.

Insa in ambele cazuri servim DAO.

Desigur, DAO nu are nevoie ca noi sa il servim…insa noi insine avem nevoie sa crestem prin A SERVI. Sa crestem in experienta. Sa ne ascutim MINTEA, sa ne ascutim SABIA… … … si daca NE folosim mintea ascutita si posedam ganduri „nefaste”, facem un serviciu raului. Atunci suntem obligati iar si iar de puterea (experienta) pe care o primim ca urmare a actiunilor noastre, de a continua sa traim cu intentii rele…

Practicantul daoist care este acceptat intr-o anumita linie de transmitere sau care a devenit un discipol formal al unei secte sau al unui templu, primeste o tinuta speciala. Aceasta tinuta are pe ambele parti cate doua legaturi – sub forma a doua „sabii”.

Wu Tao - WDP

Versiunea moderna a tinutei Daosite cu doua „sabii” pe o parte

Aceste doua sabii reprezinta intr-un mod simbolic actul de a depasi

1)      Obiceiurile sociale si

2)      Dorintele naturale

Scolile Budiste folosesc in acelasi loc doua palose, care reprezinta in mod simbolic aceeasi modalitate de a depasi aceste doua bariere (obiceiurile sociale si dorintele naturale), insa intr-o maniera „radicala”. Astfel, in timp ce in Budism vointa de fier si disciplina stricta ar trebui sa ajute discipolul sa „taie” aceste doua „lucruri”, in Daoism folosim simbolul celor doua sabii (ceva mai fin decat palosul). Se face referire la faptul ca ar trebui sa ne folosim „MINTEA” pentru a depasi aceste doua obstacole si nu STRICTA si CUVIOASA cale a palosului (ce simbolizeaza VOINTA si DISCIPLINA de nezdruncinat intr-un sens, insa si un tip de incredere oarba, ce nu trebuie inteleasa intr-un mod negativ).

„Sabia este pastorul turmei noastre de oi.”

„Constientizeaza ca mintea iti este pastor…Sufletul tau este turma de oi si lupul este ‚mogui’ (demonul).”

„Pastorul a dormit prea mult… ce a facut lupul cu turma de oi???”

„Sabia este pastorul … sufletului tau…”

De aceea il antrenam si il ascutim zilnic, pentru a isi indeplini datoria.

Sabia, care poate fi folosita intr-un mod clar, simbolizeaza totodata si MINTEA limpede.

Sabia neclara (care nu are linii clare si nici directii precise in miscare), simbolozeaza o minte confuza. De aceea vechii maestrii din Wudangshan au pus intotdeauna o semnificatie majora pe practica sabiei. 10.000 de zile pentru a „stapani” practica sabiei…Din acest motiv se recomanda inceperea antrenamentului cu sabia cat mai devreme posibil, astfel incat, intr-o zi practica sa fie „transmisa” de catre un maestru.

Manuirea sabiei aminteste de mantuirea mintii…asa ca…manuieste-ti sabie intr-un mod clar si precis, manuieste-ti mintea intr-un mod clar si precis.

„Condu” sabia intr-o maniera clara… „condu” mintea pe drumul „corect”.

Sabia este arma care te sprijina in lupta impotriva celor 5 dragoni. Lupta presupune invingerea si imblanzirea acestor 5 dragoni. Lupta nu implica „UCIDEREA” acestora! Deoarece EI sunt aceia care te vor servi PE TINE, din momentul in care le „arati” ca nu au putere asupra ta, ca TU NU II SLUJESTI PE EI!

Wu Tao - WDP

Denumirile acestor 5 dragoni sunt:

1. EGO-ul (capul si in acelasi timp cel mai puternic dintre acesti 5 dragoni – Acesta este un dragon rosu de foc – Odata ce ai invins acest dragon, vei recunoaste in spatele EGO-ului tau ADEVARATA TA PERSONALITATE)
2. DORINTELE NATURALE (al doilea dintre cei cinci dragoni, acesta este un dragon negru – Odata ce l-ai depasit, intreaga NATURA te va sluji pe tine. Nu vei mai fi legat de legile fizice si de legile naturii).
3. OBICEIURILE SOCIALE (al treile dintre cei cinci dragoni – este un dragon galben – odata ce l-ai depasit niciun eveninemt din lume nu te mai poate rani sau lega – ai depasit toate ideile si perceptiile morale induse de societate si esti ELIBERAT de altii care sa iti determine viata. Esti TU cand iti traiesti propria viata, conform propriilor tale dorinte, nu conform societatii care este plina de asteptari).
4. IMPERMANENTA (este un dragon verde, cel mai mic dragon – odata ce ai imblinzit acest dragon, iti poti folosi vointa intr-un mod ferm pentru orice doresti, pentru a atinge ceea ce ti-ai propus – Acum ai dobandit perseverenta insa nu esti nelinistit. Acum esti determinat si concentrat asupra unui aspect si nu te vei mai lasa influentat de factori externi: AZI ASTA, MAINE ASTA …)
5. DORINTELE CEREMONIALE (reprezinta un dragon alb, cel mai rigid dintre dragoni – odata imblinzit acest dragon, nu mai esti legat de ritualuri pentru a atinge ceva – toate traditiile sunt uitate in aceasta etapa si doar principiile unui singur LUCRU sunt importante. Acum incepi sa patrunzi „INTELESUL” din spatele unui anumit lucru, evitand o intelegere superficiala. Incepi sa TRAIESTI traditia.)

Wu Tao - WDP

ZHEN WU DA DI

(Razboinicul perfect/ADEVARAT)…un faimos luptator de sabie…un print…

…a renuntat la regatul sau mostenit … (depasind dragonul galben)

…a parasit palatul imperial pentru a se retrage in muntii Wudang – s-a opus celor 500 de soldati care i-au solicitat, in calitate de armata a sa, sa se intoarca la palatul imperial … s-a infuriat (spre deosebire de principiile DAOISTE care spun ca furia nu trebuie sa existe) si a lovit cu SABIA in „pamant” (dragonul galben – despre lume si legaturile/obiceiurile sociale). Din lovitura s-a deschis un canion/o rapa intre el si soldati (acest loc in muntii Wudang se numeste astazi „Valea Fara Griji” sau „Valea Libertatii” si de asemenea „Valea maimutelor”)…a devenit un LUPTATOR PRUDENT – XIAN REN – UN OM VIRTUOS – DETERMINAREA lui i-a adus victorii – nu a mai putut fi abatut de la CALEA SA (pentru unii acesta a fost un semn de ingustare a mintii, dar pentru cei intelepti el isi gasise calea) – acest lucru insemna ca din acel moment era privit ca un NOBIL)…toti soldatii devenisera discipolii lui (VICTORIA lui asupra dragonului galben – obiceiurile sociale – a reprezentat VICTORIA SI MANTUIREA pentru cei 500 de soldati, sclavi ai lucrurilor LUMESTI). Acestia si-au pus serviciile in slujba asigurarii SECURITATII, nu serveau pentru a conferi iluzia de SECURITATE pe care o ofera aceasta lume.

Wu Tao - WDP

Un templu antic situat pe un deal din Valea fara Griji in Wudangshan

Wu Tao - WDP

Valea fara Griji din Wudangshan – in zilele noastre

…s-a cultivat timp de 40 de ani in PESTERA TAIZI (a depasit dragonul verde). Prin asta, el si-a demonstrat consecventa. A depasit impermanenta, cultivandu-se in mod consecvent cu ajutorul ritualurilor! (Pestera Taizi este pestera in care traiesc acum beedaostii).

…dezamagit a decis sa se intoarca dupa 40 de ani de cultivare, intrucat scopul lui era atingerea imortalitatii (LIBERTATII), pe care a simtit ca nu a atins-o in cei 40 de ani de cultivare…(prin aceasta el a depasit dragonul alb – a oprit toate ritualurile; se intorcea din munti catre oras, intrucat stia ca nu va atinge scopul lui de a deveni nemuritor prin cultivarea „ceremonialului”).

A intalnit o femeie care macina ace (o nemuritoare sub acoperire)…Zhen Wu Da Di a intrebat-o ce face acolo cu oistea ei de fier…de ce macina aceasta oiste de fier. Aceasta ia raspuns: „Vreau sa fac din el un ac!” Razand, a intrebat-o pe femeie cum se poate face asa ceva dintr-o oiste asa de dura…iar batrana i-a raspuns: „Prin faptul ca nu renunt sa macin aceasta oiste de fier, se va transforma in mod natural intr-un ac subtire!”

…prin acest raspuns el a fost strapuns in inima…acum stia ca ar trebui sa isi ascuta MINTEA, sa actioneze cu mintea, in loc sa fie legat orbeste de traditii (!!!)

Acum calea naturala devenise traditia sa!

Wu Tao - WDP

Astazi Pestera Taizi este locuita de beedaoisti

FIER-METAL reprezinta intr-un mod simbolic obiceiurile ceremoniale, asa cum FOCUL se refera la EGO, PAMANTUL se refera la OBICEIURILE SOCIALE, APA descrie DORINTELE NATURALE iar LEMNUL simbolizeaza INCONSECVENTA/IMPERMANENTA.

Povestea face referire la FIER (METAL), ca fiind „macinat”, cu alte cuvinte rafinat. RITUALURILE (METALUL) ne ajuta sa depasim IMPERMANENTA (LEMNUL), dar odata indeplinita aceasta misiune, el insusi (metalul) trebuie rafinat (precum fierul care este macinat pentru a deveni ac, sabia/mintea trebuie rafinata pentru a ne putea utiliza PUTERILE si ABILITATILE intr-o maniera consistenta si INTELIGENTA, nu orbeste).

…se intoarce in munti (datorita istetimei, deoarece ar fi fost posibil ca el sa rada pur si simplu de povestea femeii, ceea ce ar fi insemnat ignoranta, intrucat ar fi pierdut ocazia sa invete ceva din cuvintele femeii). Se duce la WULONG DING (varful, din apropierea „Wu Long Gong” – „templul celor cinci dragoni”). Din acest moment incepe sa mediteze, „folosind/ascutindu-si MINTEA”…(sabia este slefuita).

Wu Tao - WDP

„Wulong Gong” – „templul celor cinci dragoni” este cel mai vechi templu din muntii Wudang si este dedicat lui Zhen Wu Da Di si povestii celor cinci dragoni.

…dintr-o data o tanara si atragatoare femeie i se arata (din nou acelasi nemuritor deghizat) si incearca sa ii deranjeze meditatia cu farmecul ei…el recunoaste ca este atragatoare, dar nu o lasa sa ii deranjeze meditatia. Nu actioneaza si lasa lucrurile sa se desfasoare de la sine, fara a se lasa marcat de acestea (devine LUPTATORUL DESAVARSIT- sheng ren – un om intelept, mintea i se ascute, accepta toate faptele, traieste in acceptare completa, fara a fi afectat de ceea ce se intampla) (depaseste dragonul negru, nemaifiind sclavul dorintelor naturale si nu este atins de atractivitatea femeii, putand sa se controleze, el este stapanul trupului sau si nu invers – s-a eliberat de dorintele naturale, intrand in prima etapa a existentei sale ca LUPTATOR LIBER).

…insa femeia nu cedeaza si se arunca in bratele lui…ea vrea sa experimenteze dorinta sexuala…suparat, Zhen Wu o indeparteaza, impingand-o, iar aceasta cade de pe o stanca…in acest moment Zhen Wu este izbit de gandul: „Va muri! Ce am facut? O voi salva!” (depaseste astfel fiorosul dragon rosu – EGO-ul sau. Devine nemuritor si propria sa cultivare nu mai este atat de importanta precum salvarea vietii femeii pentru care se considera responsabil. Desi nu viata lui era in pericol, aproape ca ucisese o fiinta umana! FARA SA SE GANDEASCA LA EL, sare dupa FEMEIE, chiar daca stie ca si el va muri, deaorece nu poseda PUTERI supranaturale) (Devine astfel un ADEVARAT LUPTATOR LIBER – un NEMURITOR – depasindu-si EGO-ul si recunoscandu-si adevaratul sine.)

In acel moment cei cinci dragoni apar si il poarta pe ZHEN WU catre paradis (lumea astrala)! (Acum, cei cinci dragoni il slujessc pe EL, deoarece el i-a depasit).

Wu Tao - WDP

Lu Dong Bing si cei opt nemuritori

Isotoria spune ca Lupta cu sabia in stilul Wudang dateaza de dinainte de Hua Shan, din vremea lui Lu Dong Bing.

Acesta este printre faimosii „opt nemuritori” si foarte cunoscut pentru lupta cu sabia.

Zhen Wu Da Di era si el un expert in lupta cu sabia si a ucis multi oameni cu sabia sa in numeroase batalii.

Zhang San Feng a fost un maestru in artele martiale din stilul Shaolin. Arma lui preferata era sabia. Dupa ce a dezvoltat meditatia in miscare in muntii Wudang, conform primelor trei din cele „10 principii ur” (un alt articol va vorbi despre aceste principii), a inclus lupta cu sabia in arta sa denumita „sarpele si cocorul”.

Wu Tao - WDP

Zhang San Feng creand arta sarpelui si a cocorului

Wu Tao - WDP

Zhang Sing Xi a fost discipolul celui de mai sus, protejand mostenirea Artei specifice Luptei cu Sabia in stilul Wudang si transmitand arta mai departe discipolilor sai…arta de a lupta cu sabia a fost intotdeauna folosita pentru a educa mintea.

Li Jing Lin, denumit si „Sabia Magica” A INVATAT Lupta cu Sabia in stilul Wudang de la XU BEN SHAN si Song Wei Yi. A facut schimb de abilitati cu Yang Ban Hou si Yang Chen Fu. Song Wei Yi a influentat deasemenea familiile Chen si Yang prin stilul sau (Arta Luptei cu Sabia in stilul Wudang). Desi in anumite articole publicate pe Wikipedia se mentioneaza ca el a predat lupta cu sabia acestor familii, acest lucru nu este adevarat, intrucat putem fi chiar siguri ca doar i-a influentat, deaorece lupta cu sabia facea parte din antrenamentele familiei Chen inca dinainte de secolul al 19-lea.

Xu Ben Shan

Xu Ben Shan

Sabia din stilul Wudang nu a fost niciodata folosita direct impotriva altei arme. In schimb, a fost folosita pentru a evita si a se impotrivi atacurilor unor arme mult mai grele, mai dure si mai puternice, precum pistolul, palosul si sabia lunga. In artele Martiale din Wudang sabia se inconvoia in sus si intepa trupurile inamicilor in loc sa blocheze armele acestora prin lovituri directe. Acele intepaturi aproape invizibile si miscarile de taiere obligau dusmanii sa opreasca lupta deoarece sangerau pana la moarte.

Sabia este si a fost dintotdeauna o arma rafinata. Astfel, aceasta a fost folosita dintotdeauna in mod inteligent. „Cel lipsit de putere il invinge pe cel puternic” – aceasta zicala este valabila si in acest caz, deoarece, pentru a taia trupurile adversarilor, sabia a folosit dintotdeauna miscari usoare, circulare, in loc sa confrunte in mod direct ARMELE inamicilor.

Your WDP-Team

Berlin, 6.11.2010

Translated 14.6.2014

Tradus de echipa Wu Tao Kung Fu

Bucuresti, 4 iulie 2014

Autor: Ismet Himmet

Impresii de la seminarul Wudang Kung Fu 9 – 11 mai 2014

english languageEnglish

Romanian languageRomanian

 

Pamantul, focul, metalul, apa si lemnul sunt elementele esentiale, care se creaza si se distrug reciproc, ce se regasesc pretutindeni in natura si fac parte din fiinta umana. In practica martiala, toate aceste elemente au corespondente martiale specifice, care, odata stapanite, ofera practicantilor siguranta, rapiditate, duritate, fluiditate si energie. Aceasta este doar una din povetele pe care Maestrul Ismet Himmet le-a impartasit cu elevii sai, care au participat la seminarul intensiv Wudang Kung Fu Fundamentals of Neija Quan.

Practicantii de arte martiale din Romania, dar si din alte zone ale Europei, s-au intalnit in Bucuresti in perioada 9-11 mai 2014, de-a lungul a trei zile intense de antrenament pentru a invata tehnicile fundamentale ale stilului Neija Quan, predate de Maestrul Ismet Himmet pentru prima data in Europa. Evenimentul a fost organizat de Clubul Sportiv WuDao (Wu Tao Kung Fu & WDP RO) si a atras la seminar atat membri ai clubului cat si pasionati de artele martiale de la alte cluburi, din tara sau de peste hotare. Desi majoritatea participantilor la acest seminar au interactionat pentru prima data cu elementele fundamentale ce compun practica Neija Quan, Maestrul Ismet Himmet a transmis cu caldura, rabdare si multa energie tehnicile predate, astfel incat acestea au fost insusite rand pe rand.

Informatia predata in cele trei zile de seminar a cuprins o parte practica, dar si una teoretica, ce a ajutat la intelegerea miscarilor specifice stilului Wudang Pai. In prima zi, cursantii au luat contact cu expresiile Yin Yang, incercand sa isi exprime partea feminina si cea masculina, elemente care trebuie integrate in personalitatea fiecarui practicant de arte martiale, ca forme de atac sau de aparare. Totodata, in prima parte a seminarului s-au prezentat primele 36 de sectiuni ale corpului, ce reprezinta primul nivel de sincronizare si constientizare a pozitiilor, miscarilor corpului, loviturilor sau blocajelor.

In cea de a doua parte a seminarului, s-au prezentat mai departe urmatoarele sectiuni ale corpului, pana la 48. Astfel, participantii la seminar au fost provocati sa isi sincronizeze constient miscarile celor 48 de parti ale corpului. Tot in cea de a doua zi a seminarului au fost introduse elementele de Fajin si Fali, explozii energetice ale corpului care iau forma unor vibratii ce se raspandesc in intreg organismul.

In ultima zi a seminarului, elementele de Fajin si Fali au fost intens repetate impreuna cu cele 5 elemente (pamant, foc, metal, apa si lemn) si s-au studiat, atat teoretic cat si practic, cele 64 de sectiuni ale corpului. Catre finalul seminarului s-au purtat discutii referitoare la meditatia din stilul WDP, despre vibratiile demonice sau angelice si despre Qi-ul Astral.

Insa aceasta este doar o prezentare generala, foarte schematizata a ceea ce s-a intamplat in zilele de 9-11 mai 2014 la seminarul sustinul de Maestrul Ismet Himmet la Bucuresti. Invataturile Maestrului au cuprins tehnici complexe atat prin noutatea acestora, cat si prin diversitatea lor. Maestrul Himmet a oferit cu bucurie si mult interes explicatii suplimentare si, printr-un limbaj elegant si o comunicare dincolo de cuvinte, a insuflat participantilor la seminar energie, forta, atitudine, calitati esentiale in practica artelor martiale chinezesti.

Cateva impresii ale participantilor la acest seminar reflecta faptul ca au asistat la o experienta rara, in cadrul careia au interactionat cu elemente fundamentale ale stilului WDP pe care, pentru a le intelege mai bine, trebuie sa le integreze in antrenamentele uzuale.

Cu o expreienta indelungata in artele martiale, Maestrul Ismet Himmet, alias You Li Han, imbina armonios arta predarii cu abilitati insusite in practica martiala. Fiind angrenat in prezent, Maestrul Ismet Himmet este constient de faptul ca si artele martiale trebuie sa evolueze odata cu vremurile in care traim, iar acest lucru este permanent integrat in principiile martiale practicate si predate. Astfel, Maestrul isi imbogateste experienta prin interactiunea sistematizata cu noi stiluri martiale. Prezenta sa in Romania a demonstrat abilitatea acestuia de a se adapta cu usurinta la o noua cultura, lucru dovedit de-a lungul timpului si prin experienta acestuia internationala, ce include seminarii si stagii in China, Germania, Turcia sau Grecia si de curand si in tara noastra.  Este primul strain care a deschis o academie de arte martiale in Muntii Wudang din China si printre primii care a adus stilul Wudang in Europa in mod oficial, fiind recunoscut ca discipol al Marelui Maestru You Xuan De.

Pe scurt, Fundamentals of Neija Quan a fost un seminar complex, cu multe informatii noi, cu tehnici energetice vibrante, interesant si impresionant datorita elementelor invatate si a modului de predare prietenos si asertiv folosit de Maestrul Ismet Himmet.

Mai multe poze – in curand!

Impressions from Wudang Pai Seminary Bucharest 9-11 May 2014

english languageEnglish

Romanian languageRomanian

Earth, fire, metal, water and wood are the essential elements, which create and destroy each other. They can be found everywhere in nature and are parts of the human being. In the martial practice, all these elements have specific martial correspondents, which, once mastered, offer practitioners reliability, rapidity, firmness, fluidity and energy. This is only one of the stories that Master Ismet Himmet shared with his students who participated to Wudang Kung Fu Fundamentals of Neija Quan intensive seminary.

Martial arts students from Romania and from other European regions met in Bucharest during 9-11 May 2014, along three days of intensive training for learning the fundamental techniques of Neija Quan style, taught by Master Ismet Himmet for the first time in Europe. The event was organized by WuDao Club (Wu Tao Kung Fu and WDP RO) and attracted both members of the club and passionate of martial arts from other clubs from Romania or from abroad. Although most of participants in this seminary interacted for the first time with the fundamental elements that compose the Neija Quan practice, Master Ismet Himmet transmitted warmly, patiently and with an intense energy the techniques taught. As a result, the elements and techniques presented during the seminary were gradually assimilated.

The information given in the three days of seminary included a practical and a theoretical part, which contributed to understanding the specific movements of Wudang Pai style. In the first day, the students interacted with Yin Yang expressions, trying to express their feminine, respectively their masculine side. These are elements that must be integrated in each martial art practitioner’s personality, as offensive or defensive forms. In the same time, in the first part of the seminary there were presented the first 36 sections of the body, which represent the first level of consciously synchronizing the positions, the movements of the body, the hits or the blocks.

In the second day of the seminary, there were further presented the next sections of the body, till 48. In this way, the students were challenged to consciously synchronize the movements of the 48 sides of their body. Also in the second day of the seminary, there were introduced the Fajin and Fali elements, energetic explosions of the body that take the shape of vibrations which spread throughout the organism.

In the final day of the seminary, the Fajin and Fali elements were intensely repeated, alongside the 5 elements (earth, fire, metal, water and wood) and the study further included the theoretical and practical learning of the 64 sections of the body. Towards the end of the seminary there the students were engaged in discussions regarding WDP style meditation, demonic and angelic vibrations and the Astral Qi.

However, this is just a general, very schematized presentation of what happened during 9-11 May 2014 at the seminary sustained by Master Ismet Himmet in Bucharest. The Master’s teachings comprised complex techniques because they were new and because they were diverse. Master Himmet offered additional explications with pleasure and interest. Using an elegant language and a communication beyond words, he instigated the students’ energy, power, attitude, essential qualities in the practice of the Chinese martial arts.

Few impressions of the participants to this seminary reflect the fact that they assisted at a rare experience, wherein they interacted with the fundamental elements of WDP style and for better understanding these elements, they need to integrate them in their regular trainings.

With an extensive experience in martial arts, Master Ismet Himmet, also known as You Li Han, harmoniously combines the art of teaching with the abilities gained in the martial practice. Being engaged in the present, Master Ismet Himmet is aware of the fact that martial arts need to evolve in line with the times in which we live, and this aspect is permanently integrated in the martial principles practiced and taught. Like this, the Master is enriching his experience through the systematic interaction with new martial styles. His presence in Romania demonstrated his ability to easily adjust to a new culture, which is a fact proven along time through his international experience, which includes seminaries and traineeships in China, Germany, Turkish or Greece and, since recently, also our country. He is the first foreigner to open an academy in Wudang Mountains in China and among the first who officially brought the Wudang style in Europe, being recognized as the disciple of the Great Master You Xuan De.

Briefly, the Fundamentals of Neija Quan was a complex seminary, with many new information, with vibrant energetic techniques, interesting and impressive both because of the assimilated elements, but also due to the friendly and assertive teaching style of Master Ismet Himmet.